日本語教師わかばの教え方がうまくなるブログ

日本語教師わかばのことばにまつわるあれこれ。ライターもやってます。旅行と映画と本が好き。

【JLPT】N2文法「〜ものだ」「〜ながら」の教え方

今日も今日とて授業準備です。

ブログと授業準備を重ねてやります。

 

おはようございます。

わかばです。

 

f:id:wakaba78:20190418095245j:image

 

今日もN2文法の教え方について

シェアしたいと思います。

今日もTRY! 日本語能力試験 N2 文法から伸ばす日本語 改定版(英語訳付き) TRY! Nihongo Nouryoku Shiken N2 Bunpou Kara Nobasu Nihongo Revised Version (English Version)

を使って授業します!

 

①〜ものだ

テキストにはこうあります。

誰でもそう思う、絶対正しいと思っている話者の判断を表す。注意や命令になることもある。偉そうな感じがするので、目上の人には使わないほうがいい。親しい人の会話では、「もんだ」が使われる。(P34)

 解説が書いているように、これって実は意味2つあります。

①そういうものだ。

②注意や命令

ですね。

ひとつめからいくと、世の中の真理を言いたいときに使います。

問いとしては、例えば恋愛で悩んでいる人がいたらどんなアドバイスをするか?

「男は女の気持ちがわからないもんですよ」とか

「女は恋をすると綺麗になるものですよ」とかかなあ。

また結婚でもいいかもしれませんね。

「男と女は結婚すると男と女ではなくなるものだ」とか。

あ、若い学生さんには難しすぎるかな。

 

例えば、この文型って先生や親が子供を諭したりするときや、

新入社員に会社のルールを説明するときにも

よく使いますよね。

「宿題は家でやってくるものです」とか、

「子供は親のお手伝いをするものです」とかですかね。

また、会社では

「新入社員は30分早く来るものです」

「女性社員は男性社員のためにお茶を入れるものです」

というように、学生さんが「ええー?」と言いそうな

価値が違うものを入れたらわかりやすいと思います。

 

②〜ながら

まず、「ピアノを弾きながら歌う」のように

初級で勉強した「ながら」の復習をします。

それで、意味として、テキストに乗っているのはこちら

「〜ながら」は「〜の状態だが、けれども」と言いたいときに使う。

(P35)

定型的な言い方として

「残念ながら、参加できません」

というのがまずありますね。

パーティの誘いがメールで来て、

その断りの返事をするときに「残念ながら参加できません」

という言い方は覚えておいて損はないですよね。

 

そこから入ってながらの意味を確認して、

ながらを導入していきます。

 

彼は彼女が親友の恋人だと知っていながら、好きになってしまった。

 

英語がわからないながらも、一生懸命にコミュニケーションをとろうとしている。

(出川イングリッシュ)

 

狭いながらも楽しい我が家。

 

などですかね。

「ながら」と「ながらも」の違いは難しいですね。

「ながら」+「も」なので、

より逆説的ということなのかもしれません。

 

というわけで、

今日はこの辺で。

 

使っているテキストはこちらです

 

TRY! 日本語能力試験 N2 文法から伸ばす日本語 改定版(英語訳付き) TRY! Nihongo Nouryoku Shiken N2 Bunpou Kara Nobasu Nihongo Revised Version (English Version)

TRY! 日本語能力試験 N2 文法から伸ばす日本語 改定版(英語訳付き) TRY! Nihongo Nouryoku Shiken N2 Bunpou Kara Nobasu Nihongo Revised Version (English Version)

  • 作者: ABK 財団法人アジア学生文化協会
  • 出版社/メーカー: アスク
  • 発売日: 2014/04/18
  • メディア: 単行本(ソフトカバー)
  • この商品を含むブログを見る
 

 

 

TRY! 日本語能力試験 N1 文法から伸ばす日本語 改訂版 TRY! Nihongo Nouryoku Shiken N1  Bunpou Kara Nobasu Nihongo Revised Version (English Version)

TRY! 日本語能力試験 N1 文法から伸ばす日本語 改訂版 TRY! Nihongo Nouryoku Shiken N1 Bunpou Kara Nobasu Nihongo Revised Version (English Version)

  • 作者: ABK 財団法人アジア学生文化協会
  • 出版社/メーカー: アスク
  • 発売日: 2014/04/30
  • メディア: 単行本(ソフトカバー)
  • この商品を含むブログを見る
 

 

 

TRY! 日本語能力試験 N3 文法から伸ばす日本語 改訂版 TRY! Nihongo Nouryoku Shiken N3 Bunpou Kara Nobasu Nihongo Revised Version (English Version)

TRY! 日本語能力試験 N3 文法から伸ばす日本語 改訂版 TRY! Nihongo Nouryoku Shiken N3 Bunpou Kara Nobasu Nihongo Revised Version (English Version)

  • 作者: ABK 財団法人アジア学生文化協会
  • 出版社/メーカー: アスク
  • 発売日: 2014/04/11
  • メディア: 単行本(ソフトカバー)
  • この商品を含むブログを見る
 

 

 

では、また〜

 

こちらもどうぞ

 

www.wakaba-nihongo-writer.net

www.wakaba-nihongo-writer.net

www.wakaba-nihongo-writer.net

 

 

 

 

スポンサーリンク